SIGNALISATION SUR LES PISTES
Lorsque vous conduisez, vous devez connaître à tout prix la signalisation de l'OFSC que l'on trouve sur les pistes. Cette signalisation se trouve sur les pistes prescrites de l'OFSC en Ontario.
QU'EST-CE QU'UNE PISTE PRESCRITE DE L'OFSC?
À des fins juridiques et d'identification, toutes les pistes de l'OFSC sont prescrites et sont indiquées comme tel à intervalles réguliers à l'aide de petits panneaux de signalisation. Cette signalisation aide les visiteurs en randonnée pour qu'ils sachent qu'ils sont sur une piste de l'OFSC et qu'un permis pour circuler sur le sentier est obligatoire.
Vous pourrez remarquer cette saison que certains changements ont été apportés à la signalisation de l'OFSC. Voici quelques panneaux que vous pourriez voir et ce qu'ils signifient :
ROUGE - Avertissement important, nécessitant un arrêt immédiat. Le non-respect pourrait entraîner des blessures personnelles ou la mort. | ||
![]() |
![]() |
![]() |
Utiliser la sentier à vos propres risques | Fin de la piste | Piste fermée |
![]() |
||
Arrêt |
|
|
JAUNE - Avertissement important, il faut se préparer immédiatement à adopter d'autres mesures. | ||
![]() |
![]() |
![]() |
Flèche directionnelle | Arrêt devant | Ralentir |
![]() |
![]() |
![]() |
Traverse de voie ferrée | Pont Chevron | Traverse de glace - Utilisez à vos propres risques |
![]() |
||
Signalisation de limite de 50 km/h (la limite de vitesse permise en Ontario à moins d'avis contraire.) | ||

















